Au fil des décennies, le cannabis s'est inséré dans le tissu de la culture populaire, laissant des traces indélébiles dans les domaines de la musique, de l'art et du cinéma. Le herbe polyvalente a suscité des étincelles créatives, encouragé la rébellion et favorisé des connexions uniques, contribuant à des mélodies inoubliables et à des expressions artistiques captivantes. De Louis Armstrong à Lana Del Rey, les esprits créatifs ont été captivés par l'attrait mystérieux des mélodies infusées au cannabis. Dans le même temps, les playlists de stoner ont séduit les masses et les rythmes de ganja sont devenus un élément essentiel du hip-hop moderne. Avec l'évolution des perceptions sociétales, l'influence de la musique de cannabis ne fait que s'accroître, brossant un tableau vivant d'une relation complexe avec une substance éthérée.
Embarquons pour un voyage qui capture l'essence de la façon dont les chansons sur l'herbe, Cannabis Les mélodies et l'interaction créative plus large avec le cannabis ont dansé à travers l'histoire et façonné l'imagination populaire.
Principaux enseignements
- Le cannabis est associé à la musique et à la culture populaire depuis des décennies, depuis les premières influences du jazz par des légendes telles que Louis Armstrong.
- Les Contre-culture des années 1960 a embrassé le cannabis, en le mélangeant harmonieusement avec les sons du rock psychédélique et de façonner l'esprit d'une époque.
- Les révolutionnaires du reggae, menés par Bob MarleyIl a utilisé le cannabis comme catalyseur du changement sociopolitique et de la croissance spirituelle, contribuant ainsi à la défense des droits au niveau mondial.
- Pop moderne et hip-hop ont accueilli sans réserve le cannabis, ce qui témoigne d'un assouplissement de la perception sociétale et d'une plus grande acceptation.
- La recherche indique que le cannabis peut améliorer l'expérience sensorielle de la musique, en favorisant la créativité et en intensifiant la concentration, tant pour les artistes que pour les auditeurs.
- Films sur l'alcoolisme et la toxicomanie et cinéma centré sur le cannabis ont élargi le champ d'action de l'herbier. impact culturelLa Commission européenne a mis en place un programme d'éducation et de formation à l'intention des jeunes, qui passionne le public et suscite un dialogue public.
Racines pionnières : Le cannabis dans le jazz et les genres musicaux anciens
Il n'est pas possible de discuter de la relation historique entre cannabis et musique sans entrer dans le domaine des musique de jazz dans les années 1920. L'apaisement et la l'euphorie créative du cannabis a pris une place prépondérante sur la scène du jazz, avec le légendaire musicien Louis Armstrong a ouvert la voie. Il a ouvertement montré qu'il appréciait les effets de la plante sur son processus artistique.
Originaire du Sud, je savais qu'il fallait être très prudent à New York avec les Blancs, mais je n'ai pas eu peur de fumer des Moldus dès la première fois que j'ai essayé.
Louis Armstrong
Avec l'émergence des Chansons sur le thème du cannabisLe cannabis s'est progressivement frayé un chemin dans la musique populaire. Armstrong a enregistré Moldusun morceau instrumental qui rendait hommage au terme argotique utilisé à l'époque pour désigner le cannabis. Cette initiative audacieuse a marqué le début de l'acceptation du cannabis dans la musique grand public, inspirant des générations de musiciens à venir.
Les ondes sonores euphoriques
La musique de cette époque, en particulier musique de jazzont joué un rôle crucial dans l'élaboration du récit de la musique cannabique, qui est encore en évolution. Ces ondes sonores euphoriques s'est avéré être un testament du potentiel artistique libéré par le cannabis, forgeant un lien profond entre les deux domaines qui perdurera à travers le temps.
Sous-genres du jazz, tels que le swing, le bebop et le cool jazz, ont été fortement influencés par la consommation de cannabis. Les artistes ont trouvé du réconfort, de la clarté et une stimulation créative après avoir consommé du cannabis, ce qui a conduit à la création de chansons emblématiques qui continuent d'inspirer le public dans le monde entier.
Stigmates sociétaux et connotations culturelles
Malgré l'impact indéniable du cannabis sur le jazz et la scène musicale au sens large au cours du XXe siècle, l'association entre la plante et la communauté du jazz, majoritairement afro-américaine, a jeté les bases d'une stigmatisation sociétale durable. Les connotations culturelles négatives et les mesures strictes d'application de la loi n'ont fait qu'alimenter ces perspectives.
Il en est résulté un croisement complexe entre la race, la musique et le cannabis, qui continuera à façonner les perceptions et les politiques de la société de manière controversée. Le rôle des sous-entendus raciaux Il ne faut pas négliger l'importance des attitudes historiques à l'égard du cannabis. Malgré les avancées récentes en matière de légalisation et de déstigmatisation du cannabis, les influences de cette époque révolue perdurent et continuent de façonner la dynamique entre la musique, l'art et la vénérable plante.
Cannabis Crossover : La contre-culture des années 1960 et le rock psychédélique
En tant que Contre-culture des années 1960 Le cannabis a joué un rôle important dans l'élaboration de la musique de l'époque. rock psychédélique. Les musiciens de cette époque ont adopté l'influence créative de la plante, ce qui a donné lieu à de nouvelles expressions artistiques et à des sons inoubliables.
Le passage du cannabis dans la musique populaire a coïncidé avec une époque marquée par des changements sociaux et politiques, où les jeunes cherchaient d'autres façons de vivre et de penser. Au cœur de ce mouvement se trouve la montée en puissance des rock psychédéliqueLes artistes expérimentent de nouveaux sons et de nouvelles techniques. Des solos de guitare complexes aux paroles kaléidoscopiques, la musique incarne l'esprit de rébellion et de libération qui caractérise l'époque.
Jimi Hendrix, figure emblématique du monde des rock psychédéliqueIl était connu pour son jeu de guitare innovant et ses performances live extraordinaires. Ses expérimentations avec le son, les pédales d'effets et les guitares électriques ont contribué à créer un paysage sonore frais et unique, influencé par le cannabis. Des chansons comme "Purple Haze" et "The Wind Cries Mary" ont donné aux auditeurs un aperçu d'un univers sonore inspiré par l'herbe et truffé d'effets sonores. rythmes de ganja.
Nous voulons que notre son pénètre l'âme du public et qu'il réveille quelque chose dans son esprit... Parce qu'il y a tellement de gens qui dorment.
Jimi Hendrix
En tant que l'influence de la musique de cannabis En 1967, des milliers de personnes ont afflué à San Francisco pour explorer des modes de vie alternatifs et se rebeller contre les valeurs traditionnelles. Ce phénomène social a cimenté le lien entre le cannabis et la contre-culture, devenant un symbole durable de liberté et de révolution.
| Artiste | Chanson | Influence du cannabis |
|---|---|---|
| Les Beatles | Lucy in the Sky with Diamonds (Lucy dans le ciel avec des diamants) | Des paroles aux images surréalistes et aux vibrations psychédéliques |
| Jefferson Airplane | Lapin blanc | Des thèmes inspirés de la drogue et des paroles vives |
| Grateful Dead | Étoile noire | Expérimentation instrumentale et paysages sonores trialisants |
Peu après, en 1969, le légendaire festival de Woodstock a été un événement marquant qui a mis en évidence la synergie entre la musique, les arts, le cannabis et le changement social. Au cours de ce rassemblement de plusieurs jours, de nombreux artistes se sont produits devant une foule de milliers de personnes, unies par leur amour de la musique et leur croyance commune en un monde meilleur. De nombreux artistes ont parlé ouvertement de leur consommation de cannabis, signe de la normalisation de cette drogue dans la culture populaire.
L'héritage de la Contre-culture des années 1960 et son lien avec le cannabis continuent d'inspirer les artistes aujourd'hui. Le rock psychédélique a laissé une marque indélébile dans l'histoire de la musique, ouvrant la porte au cannabis pour qu'il s'étende à différents genres et atteigne un public plus large que jamais.
La révolution du reggae : Le voyage spirituel et musical de Bob Marley
Photo par Bill Fairs sur Unsplash
En tant que figure de proue de la révolution reggae, Bob Marley s'est lancée dans une voyage spirituel qui transcende sa musique. Grâce à sa foi rastafari, il a défendu l'idée que le cannabis était un sacrement, remettant en question les idées reçues. perceptions sociétales de la plante. Marley's musique reggae a permis au message du cannabis d'être entendu dans le monde entier, inspirant d'innombrables personnes à réfléchir à sa signification culturelle et religieuse profonde.
Le reggae, catalyseur de la défense du cannabis
Il allie sa foi à sa musique, Bob Marley a créé des chansons qui reflètent sa croyance dans le pouvoir du cannabis, le promouvant non seulement comme une substance récréative mais aussi comme un outil spirituel et médicinal. Sa passion pour la justice sociale et l'unité a imprégné les paroles de ses chansons et a finalement posé les fondations de défense du cannabis dans le domaine de la musique reggae.
"L'herbe est la guérison d'une nation, l'alcool en est la destruction.
Les paroles de Marley, qui se sont répercutées dans le monde entier, ont déclenché un éveil de la conscience collective et ont contribué à l'émergence de la culture de la paix dans le monde entier. révolution reggae. Son influence musicale s'est étendue bien au-delà de la Jamaïque, encourageant les artistes et les auditeurs à explorer le rôle du cannabis dans leur vie et dans le monde.
Musique reggae a trouvé ses racines dans la Jamaïque des années 1960 et, dès le début, a été liée au mouvement rastafari. Selon ce mouvement, le cannabis, appelé "ganja", joue un rôle crucial dans la méditation, la prière et la recherche de l'illumination spirituelle. En tant que figure de proue du mouvement, Marley a mêlé ces croyances aux rythmes envoûtants de musique reggaeIl s'agit d'un message qui doit être porté à la connaissance du plus grand nombre.
- “J'ai tiré sur le shérif"Une chanson qui évoque la résistance contre les systèmes oppressifs et le désir de justice.
- “Debout, debout"Un appel aux auditeurs pour qu'ils défendent leurs droits et luttent contre les inégalités.
- “Un seul amour"est un message d'unité et de paix, exhortant tous les peuples à s'unir.
Ces chansons, parmi d'autres, témoignent de l'engagement indéfectible de Marley en faveur de la justice sociale, de la croissance spirituelle et du voyage collectif de l'humanité. Grâce à son héritage durable, la musique reggae et le cannabis continuent de captiver le public dans le monde entier, influençant les conversations autour de la spiritualité, du changement social et du rôle du cannabis dans notre société.
La bande sonore de la rébellion : Le cannabis dans les subcultures des années 80 et 90
Les Sous-cultures des années 80 et 90 a été témoin d'une explosion de rythmes de ganjanotamment dans le genre gangster rap. À cette époque, le cannabis est devenu la bande sonore de la rébellion et un reflet de la croissance de l'économie mondiale. sous-culture du cannabis. Les sous-entendus raciaux et guerre contre la drogue a alimenté un nouveau mouvement musical qui a célébré Cannabis-des chansons à thème.
L'essor des Ganja Beats à l'ère du Gangster Rap
En tant que gangster rap s'est imposée comme une force au sein de l'Union européenne. Sous-cultures des années 80 et 90Des artistes comme Snoop Dogg et Cypress Hill ont intégré des thèmes et une éthique liés au cannabis dans leur musique, créant ainsi un nouveau paysage pour la culture du cannabis. évolution de la musique du cannabis. Ces artistes ont traversé la tempête des politiques draconiennes en matière de drogues tout en utilisant le cannabis comme muse pour leur art et leur expression personnelle.
Tout le monde veut être comme Bob Marley quand il s'agit d'herbe, mais il m'a suffi d'un voyage en Jamaïque pour découvrir à quel point c'était sérieux... J'ai été fan toute ma vie, et je suis tombé amoureux de la musique reggae.
Snoop Dogg
La plupart des titres les plus emblématiques de cette époque, tels que "Hits from the Bong" de Cypress Hill et "The Chronic" de Dr. références sur le cannabisLe projet a été lancé en octobre 2007, marquant une acceptation croissante de la plante dans le domaine de la musique.
Sous-entendus raciaux et guerre contre la drogue
La criminalisation et la diabolisation du cannabis au cours des années 80 et 90, plus particulièrement par le biais de la loi sur les stupéfiants, ont eu un impact considérable sur la santé publique. Guerre contre la drogueCette situation a eu un impact disproportionné sur les communautés minoritaires. Cette dure réalité se retrouve dans les paroles et les thèmes de nombreux films de l'Union européenne. gangster rap qui mettent en évidence les disparités raciales en ce qui concerne les répercussions juridiques et le traitement culturel du cannabis.
- Dr. Dre ft. Snoop Dogg, Kurupt, Nate Dogg - "The Next Episode" (Le prochain épisode)
- Cypress Hill - "Insane in the Brain" (La folie dans le cerveau)
- Snoop Dogg - "Gin and Juice" (Gin et jus)
- Ice Cube - "It Was a Good Day" (C'était une bonne journée)
- Redman - "How To Roll a Blunt" (Comment rouler un joint)
Ces chansons ne se contentent pas de célébrer le cannabis en tant que muse musicale, elles le positionnent également comme un symbole de résistance sociopolitique. En incorporant le cannabis dans leurs paroles et leur imagerie, ces artistes ont donné une voix aux personnes autrement marginalisées et stigmatisées. sous-culture du cannabis.
La bande-son de la rébellion qui a émergé dans les sous-cultures des années 80 et 90 a contribué à façonner une nouvelle évolution de la musique de cannabis. Du gangster rap à la pop et au hip-hop modernes, les chansons sur le thème du cannabis de ces époques ont joué un rôle essentiel en remettant en question les perceptions sociétales et en favorisant une plus grande acceptation du cannabis dans la culture populaire.
Mainstream Melodies : Références au cannabis dans la pop et le hip-hop modernes
À mesure que le statut sociétal du cannabis s'assouplit, les références à cette substance ont afflué dans les circuits musicaux grand public, traversant des genres tels que le pop moderne et hip-hop. Depuis les rivages froids de l'album de Lana Del Rey High by the Beach sur les rythmes urbains de Future's ‘Drankin et Smokin' (en anglais)Les morceaux de musique sont de plus en plus souvent parsemés de notes de cannabis et trouvent un écho auprès d'une large base d'auditeurs.
Dans ce paysage en pleine évolution, de nombreux artistes se sont imposés comme des pionniers du tissage. références sur le cannabis et leurs expériences dans leur travail. Quelques exemples notables chansons sur l'herbe dans le domaine de la musique contemporaine :
- Dr Dre – Le prochain épisodeun classique du hip-hop qui est devenu synonyme de culture du cannabis
- Lana Del Rey – High by the BeachUne ballade mélancolique qui parle d'automédication et d'évasion.
- Chance the Rapper – Pause cigaretteUne piste douce qui contemple la détente au milieu du chaos de la vie.
- Kendrick Lamar – THADAUne réflexion sur le cannabis et son impact sur la société du 21ème siècle.
"Et alors, on se saoule ? Et si on fumait de l'herbe ? On s'amuse, on s'en fout de ce que voient les autres."
Wiz Khalifa, "Young, Wild & Free" (jeune, sauvage et libre)
En outre, l'essor de la musique de cannabis ne s'est pas limité aux seules paroles. De nombreuses chansons modernes font appel à des techniques de production musicale, telles que des atmosphères brumeuses, des rythmes ralentis et des paysages sonores luxuriants, qui résonnent avec l'euphorie souvent associée au fait de fumer du cannabis.
Il convient de noter que l'adoption par le grand public de la références sur le cannabis reflète également une évolution progressive vers l'acceptation par le public et la déstigmatisation. Alors que l'intégration de la musique et de la culture populaire du cannabis continue de prospérer, le sujet autrefois tabou du cannabis trouve aujourd'hui refuge dans les domaines de l'art et de l'expression.
Amélioration sensorielle et créativité : Les neurosciences derrière le cannabis et la musique
La relation étroite entre cannabis et musique est profondément enracinée dans l'histoire culturelle, de nombreux artistes attribuant leur créativité et leur style unique à l'influence de la plante. En tant que recherche sur le cannabis progrès, le monde des neurosciences découvre de nouvelles idées fascinantes sur la façon dont le cannabis peut améliorer la perception de la musique et favoriser l'expression créative.
L'hyperprimage et l'interprétation lyrique
L'une des principales conclusions de l'étude neurosciences de cannabis et musique est le concept de hyper-amorçage. Ce phénomène se produit lorsque les connexions du cerveau sont stimulées à un rythme accéléré, ce qui permet aux auditeurs et aux musiciens d'établir des connexions non évidentes sous l'influence du cannabis. Cela peut conduire à une écriture plus innovante des paroles et à des interprétations plus riches de la musique, semant les graines d'une créativité non conventionnelle qui n'aurait peut-être pas vu le jour autrement.
Le cannabis a la capacité de provoquer une "hyper-amorce", aidant les auditeurs et les artistes à établir des connexions non évidentes, enrichissant potentiellement l'interprétation des paroles et semant les graines d'une créativité non conventionnelle.
Les effets psycho-acoustiques du cannabis
D'un point de vue psycho-acoustique, le cannabis agit comme un amplificateur, approfondissant l'expérience auditive de l'utilisateur sans altérer le fonctionnement de l'oreille. Bien que les mécanismes de l'audition restent inchangés, la perception de la musique devient plus profonde, favorisant un puissant sentiment d'immersion dans le récit musical. C'est pourquoi le cannabis joue un rôle essentiel dans l'écoute de la musique. amélioration sensorielle de la musique, brouillant la frontière entre l'écoute passive et la participation active.
- Accent mis sur les éléments individuels de la musique
- Appréciation accrue du contenu lyrique
- Amélioration de la réponse émotionnelle aux mélodies et aux harmonies
- Un plus grand sentiment d'appartenance à l'artiste
Les effets intrigants du cannabis sur psychologie musicale ont attiré l'attention des scientifiques et des musiciens. Au fur et à mesure que la recherche dévoilera de nouvelles révélations, le public comprendra mieux l'impact de la plante sur la musique et le processus créatif.
Cinéma centré sur le cannabis : les films de défonce et leur impact culturel
Films sur l'alcoolisme et la toxicomanieLes films d'horreur, un genre popularisé en raison de leur association avec la consommation de cannabis, ont laissé une marque indélébile sur le paysage cinématographique. En captivant le public avec un humour désopilant, des personnages attachants et des films mémorables, les pistes pour la fête de l'herbeCes films explorent l'importance de l'éducation et de la formation des adultes. impact culturel du cannabis.
Des films comme la comédie d'action Ananas Express et l'icône ironique La folie du froid mettent en évidence l'importance du cannabis dans l'élaboration des récits et des personnages au cinéma. Ces œuvres cinématographiques ont ouvert la voie à une meilleure compréhension du rôle du cannabis dans la culture populaire et ont contribué à susciter de nombreux dialogues publics.
"Le cinéma peut créer de toutes nouvelles façons de s'engager dans la vie de tous les jours. Cannabiset contribuent au dialogue en cours sur sa place dans notre société".
Cannabis-Le cinéma centré sur le cannabis a généré des contenus allant de comédies légères à des commentaires sociaux mordants. Cette diversité offre un aperçu précieux des divers effets et implications de la consommation de cannabis dans notre vie quotidienne et contribue à susciter un débat équilibré sur ce sujet controversé. Ci-dessous, nous évoquons quelques films de défonce et leur influence sur la culture populaire.
- The Big Lebowski (1998) : Ce classique culte, qui met en scène Jeff Bridges dans le rôle du protagoniste "The Dude", a contribué à consolider l'acceptation des films sur les drogués en tant que genre grand public.
- Demi-cuit (1998) : Cette comédie suit les aventures d'un groupe d'amis qui se mettent à vendre de l'herbe pour financer la libération de l'un d'entre eux. Elle met en lumière la camaraderie et les complications qui découlent de leur implication dans le cannabis.
- Harold et Kumar ont la fringale (2004) : Ce film suit les personnages titulaires dans une quête de fast-foods alimentée par le cannabis, projetant une représentation divertissante des amitiés entre stoners et des conséquences souvent imprévues de la consommation de cannabis.
| Film | Année de sortie | Importance dans la culture du cannabis |
|---|---|---|
| The Big Lebowski | 1998 | Acceptation par le grand public des films de défonce |
| Demi-cuit | 1998 | La camaraderie cannabique et ses complications |
| Harold et Kumar ont la fringale | 2004 | Amitiés stoner et conséquences imprévues de la consommation de cannabis lors d'une nuit de folie |
Les films de stoner témoignent de la grande portée du cannabis. impact culturelet mettent en lumière les multiples facettes de la consommation de cannabis dans notre société. Comme ces films continuent de divertir et de faire réfléchir, notre compréhension de la relation entre le cannabis et la culture populaire ne peut que s'enrichir.
Conclusion
Comme nous l'avons vu, la influence culturelle du cannabis a profondément influencé divers aspects de la culture populaire, tels que l'art et la musique. La myriade de musique de cannabis grand public qui envahit les ondes radio et les plateformes de streaming témoigne de l'acceptation croissante de l'herbe et, par conséquent, de son influence sur la créativité artistique. La relation dynamique entre le cannabis, la musique et perceptions sociétales a évolué de manière significative au fil des ans, contribuant à la création d'une industrie florissante et encourageant des discussions importantes autour de l'usine.
De ses racines pionnières dans les genres du jazz et de la musique ancienne à sa mélodies grand public dans la pop et le hip-hop, le monde des art du cannabis continue de prospérer, repoussant les limites et faisant tomber les barrières. Le rôle du cannabis dans l'évolution de la culture populaire démontre son pouvoir de stimuler la créativité et d'élever l'expression artistique. Sa présence dans des moments emblématiques de l'histoire - comme l'été de l'amour, les fêtes de fin d'année, etc. La révolution du reggaeet l'ère du Gangster Rap - témoigne de son impact durable.
Au fur et à mesure que nous progressons, la symbiose entre la musique et le cannabis va probablement s'épanouir, enrichissant notre paysage culturel et stimulant des conversations qui donnent à réfléchir. Au fur et à mesure que les perceptions de la société à l'égard de la plante évoluent et qu'elle adopte ses divers avantages et contributions, cette relation entre l'herbe et les arts ne fera que prendre de l'importance. Il est essentiel de reconnaître ce lien pour comprendre le récit culturel au sens large, un magnifique kaléidoscope d'histoire, de créativité et d'expression humaine.
FAQ
Le cannabis a joué un rôle important dans l'évolution de la musique, depuis ses débuts dans le jazz avec Louis Armstrong jusqu'à la révolution du reggae menée par Bob Marley et adoptée plus tard par les artistes des genres hip hop et pop. L'herbe est devenue une muse créative, qui a donné naissance à d'innombrables airs de cannabis et à des playlists de stoner, qui ont contribué à modifier les perceptions de la société et à faire accepter le cannabis par le grand public.
Musique de cannabis a émergé dans différents genres, notamment le jazz, le rock psychédélique, le reggae et le hip-hop. Des classiques du jazz de Louis Armstrong aux riffs psychédéliques de Jimi Hendrix, en passant par les airs spirituels du reggae de Bob Marley et les rythmes emblématiques du hip-hop de Snoop Dogg, le cannabis s'est frayé un chemin à travers de nombreux styles musicaux au fil des décennies.
Bob Marley, à travers sa musique reggae profonde, a promu le cannabis comme étant plus qu'une simple substance récréative. Il l'a élevé au rang de sacrement spirituel dans le cadre de ses croyances rastafari. Cette approche a contribué à faire connaître l'importance culturelle et religieuse de la plante et a joué un rôle déterminant dans la promotion de son acceptation dans le monde entier.
Dans les années 60, la musique de cannabis est apparue en même temps que le rock psychédélique, célébrant le mouvement contre-culturel qui embrassait la paix, l'amour et la découverte de soi. Les sous-cultures des années 80 et 90, en particulier le gangster rap, ont marqué un changement dans le style de la musique populaire liée au cannabis, faisant de la plante à la fois une source d'inspiration et une déclaration culturelle émanant d'un paysage sociopolitique complexe.
La recherche sur le cannabis et la musique met en évidence la capacité de la plante à provoquer un "hyper-amorçage", permettant aux auditeurs et aux artistes d'établir des liens non évidents et d'améliorer l'interprétation des paroles. En outre, le effets psycho-acoustiques de cannabis permettent aux utilisateurs de s'immerger plus profondément dans le récit musical, grâce à l'amélioration de la perception auditive.
Diverses chansons sur le cannabis et l'herbe ont contribué à modifier les perceptions de la société à l'égard du cannabis, le transformant progressivement d'un élément marginal en un sujet courant dans la culture pop. L'influence du cannabis sur le cinéma se traduit notamment par des films emblématiques comme "Pineapple Express" et "Reefer Madness", qui contribuent à la fois à l'humour et au commentaire dans le discours public sur le cannabis.
French 
English 
Spanish 
Italian 
Dutch 
German 
Polish 
Romanian 
Portuguese